Wir über uns
Sommer Precast Technology versteht sich als einer der führenden Anbieter für Produktionstechnik im Bereich der Betonfertigteil-Industrie. Seit Jahrzehnten prägt Sommer die Betonfertigteil-Branche durch innovative Lösungen in der Robotik und Automatisierung von Produktionsanlagen und Maschinen. Wichtige Patente in vielen Technologien unterstreichen die Innovationsführerschaft von Sommer Precast Technology.
Ziel der vielfältigen Innovationen ist es, Wirtschaftlichkeit und Zuverlässigkeit der Anlagen kontinuierlich zu erhöhen. Dabei hat Sommer Precast Technology immer die kundenspezifischen Anforderungen fest im Blick, um maßgeschneiderte Lösungen von Low-Cost bis High-End anzubieten. So sind die Anlagekonzepte und Technologien von Sommer Precast Technology weltweit Grundlage für die hochmoderne Herstellung von Wohn- und Industriegebäuden bei gleichzeitig hoher Variabilität und Zeitvorteilen.
Mitarbeiter und Kompetenzen
Das Ziel des Unternehmens ist es, ein Arbeitsumfeld zu schaffen, bei dem Respekt, gegenseitige Wertschätzung und faires Verhalten unter den Mitarbeitern im Vordergrund steht. Neben technischem und ökonomischem Know-how verfügen unsere Mitarbeiter und Führungskräfte über soziale und moralische Kompetenzen,
wodurch Gleichberechtigung und Kollegialität eine Selbstverständlichkeit sind. Regelmäßiger Erfahrungsaustausch innerhalb der Abteilungen stärken zudem den Zusammenhalt und ermöglichen eine gemeinschaftliche Zielerreichung.
Kundenzufriedenheit und Innovation
Wir liefern schlüsselfertige Produktionsanlagen und bieten unseren internationalen Kunden innovative Lösungen in der Robotik und Automatisierung von höchster Qualität zur Produktion von Betonfertigteilen. Wichtige Patente in vielen Technologien unterstreichen die Innovationsführerschaft von Sommer Anlagentechnik GmbH. Dabei haben wir immer die kundenspezifischen Anforderungen fest im Blick, um individuelle Lösungen für jeden Kunden zu entwickeln.
Die Anlagekonzepte und Technologien von Sommer Anlagentechnik GmbH bilden weltweit eine Grundlage für die moderne Herstellung von Wohn- und Industriegebäuden. Wir verfügen zudem international über ein engmaschiges Netz an Repräsentanten und können so unseren Kunden jederzeit mit Know-how zur Seite stehen.
Umwelt und Nachhaltigkeit
Wir sind Partner der Nachhaltigkeitsinitiative Blue Competence.
Blue Competence (www.bluecompetence.net) ist eine Initiative des VDMA (www.vdma.org), um Nachhaltigkeit im Maschinen‐ und Anlagenbau zu fördern, aber auch nachhaltige Lösungen der Branche bekannt zu machen.
Mit unserer Partnerschaft verpflichten wir uns zur Einhaltung der zwölf Nachhaltigkeitsleitsätze des Maschinen‐ und Anlagenbaus. (www.bluecompetence.net/about).

Sommer weltweit
Jeder Markt zeichnet sich durch kulturelle und wirtschaftliche Besonderheiten und Anforderungen aus. Deshalb verfügt Sommer Precast Technology weltweit über ein engmaschiges Netz an Vertretungen und Repräsentanzen.
Die Sommer-Experten unterstützen Ihre Kunden in jedem Land nicht nur mit ausgewiesenem technischen Know How, sondern auch mit länderspezifischem Wissen und Netzwerken.
SOMMER Precast Technology - US Office
4126 Williams Street, Fruitland Park
Florida 34731 USA
Mr. Jeff Davis
Tel. +1 352 408 1506
davis.j@sommer-precast.de
Sommer do BrasilL Ltda
Av. Brigadeiro Faria Lima 1572
9° andar, conj
901 01451-001, São Paulo – SP
BRASIL
Franz Springmann
fixo +55 13-3426 2376
celular +55 13-99707 0938
springmann.f@sommer-precast.de
TECNOGERMA IBÉRICA, S.L.
Maquinaria para prefabricados de hormigón
Paseo de los Castaños 130
45600 Talavera de la Reina
SPANIEN
Cristina Suela
Teil. +34 925 674740
info@tecnogerma.es
BETONMA INTERNATIONAL NV
Koeweidestraat 31, Industriezone C
1785 Merchtem
BELGIEN
Dries Deschepper
Tel. +32 52 374111
Fax+32 52 371776
flex@creon.be
SOMMER Anlagentechnik GmbH
Benzstraße 1
D-84051 Altheim
Germany
Tel. +49 8703 9891-0
info@sommer-precast.de
www.sommer-precast.de
Sommer Ltd.
Radio 14, Block 1
105005 Moskau
RUSSIA
Dr. Ruslan Marzaganov
tel. +7 966 1404330
office@sommer-russia.ru
SOMMER Precast Technology -India Office
Regus Sohna Road 9th Floor, Spaze i-Tech
Park Sector-49, Sohna Road
Gurgaon-122018
INDIA
Maninder Singh
+91 124 6769186
+91-9560450535
singh.m@sommer-precast.de
JANSON INTERNATIONAL TRAIDING (SHANGHAI) CO. LTD.
Room 510, SOHO-2#, Wanda Plaza
No. 1018 Longhao Road, Jinshan District
201508 Shanghai China
Janson Jiang
tel. +86 21 5080 8955
sales@janson-shanghai.com
THAI ROBOTICS AND AUTOMATION CO. LTD.
20/9 Moo16, T. Lumlukka, A. Lumlukka
12150 Pathumthani
THAILAND
Yos Kasemsomporn
Tel. +66 2 150 7988 89
sales@platingtra.com
CONCRETE ENGINEERING Pte. Ltd.
10 Bukit Batok Crescent
The Spire #10-04
Singapore 658079
SINGAPORE
Peter Schmalfuss
Tel. +65 6896 0705
concrete@concrete-engineering.com
Russia

Sommer Ltd.
Radio 14,
Block 1
105005 Moskau
RUSSIA
Brazil

Sommer do Brasil Ltda
Av. Brigadeiro Faria Lima 1572
9° andar, conjunto 305
01451-001 São Paulo - SP
BRASIL
North America

SOMMER Precast Technology - US Office
4126 Williams Street, Fruitland Park
Florida 34731
USA
India

SOMMER Precast Technology -India Office
Regus Sohna Road 9th Floor, Spaze i-Tech Park Sector-49, Sohna Road
Gurgaon-122018
INDIA
Belgium

Betonma International NV
Koeweidestraat 31
Industriezone C
1785 Merchtem
BELGIEN
Spain + South America

TECNOGERMA IBÉRICA, S.L.
Maquinaria para prefabricados de hormigón
Paseo de los Castaños 130
45600 Talavera de la Reina
SPAIN
China

SOMMER Precast Technology - China Office
Room 510, SOHO-2#, Wanda Plaza
No. 1018 Longhao Road, Jinshan District
201508 Shanghai
China
Thailand

THAI ROBOTICS AND AUTOMATION CO. LTD.
20/9 Moo16, T. Lumlukka, A. Lumlukka
12150 Pathumthani
THAILAND
Indonesia Singapore

CONCRETE ENGINEERING Pte. Ltd.
10 Bukit Batok Crescent
The Spire #10-04
Singapore 658079
SINGAPORE
Central Asia
Quality Planning Co., Ltd
21/13 Okkurgon str.
100052 Tashkent
UZBEKISTAN
Messen

ICCX St. Petersburg
Park Inn Pulkovskaya
St. Petersburg, Russia
stand no. 60

BetonTage Ulm
Kongresszentrum Edwin-Scharff-Haus, Neu-Ulm
stand no. 129

UzBuild
NEC "Uzexpocentre" Tashkent
Uzbekistan
stand no. n/a

The Precast Show
Fort Worth Convention Center
Fort Worth, TX
stand no. 849

BIBM Congress
Tivoli Congress Center
Copenhagen, Denmark
stand no. 15
Karriere
Zur Verstärkung unseres erfolgreichen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Eintrittstermin:
Als Industriemechaniker/Monteur Maschinen- und Anlagenbau sind Sie zuständig für die Endmontage bei uns im Haus, bei unseren Lieferanten und auf unseren internationalen Baustellen.
- abgeschlossene Berufsausbildung als Industriemechaniker, Schlosser, Anlagenmechaniker oder einer vergleichbaren Ausbildung
- Erfahrung im mechanischen Montagebereich Erfahrungen bei der Installation von pneumatischen und hydraulischen Komponenten
- Schweißkenntnisse sind erwünscht
- Flexibilität, Mobilität und Einsatzbereitschaft
- Selbstständige Arbeitsweise
- Führerschein Klasse B erforderlich
- Zeitweise Reisebereitschaft erforderlich
- Lesen und Umsetzen von Konstruktionsplänen
- Vormontage/Endmontage von Baugruppen
- Montage und Inbetriebnahme von Anlagen und Sondermaschinen
SOMMER Anlagentechnik GmbH
Benzstraße 1
84051 Altheim
Tel. 08703/9891-0
job@sommer-precast.de
• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder erfolgreiches Studium mit Schwerpunkt Finanzen/Rechnungswesen
• Mehrjährige Berufserfahrung in der Buchhaltung (idealerweise Industrieunternehmen)
• Erfahrung mit ERP-Software
• Anwenderkenntnisse im Umgang mit MS-Office-Produkten
• Gewissenhafter und zuverlässiger Arbeitsstil
• Rechnungsprüfung und Erfassung Kreditorenrechnungen
• Verbuchung von Reisekosten und Kassenbelegen
• Verwaltung der offenen Posten
• Stammdatenpflege Lieferanten
SOMMER Anlagentechnik GmbH
Benzstraße 1
84051 Altheim
Tel. 08703/9891-0
job@sommer-precast.de
- Fundierte technische Ausbildung (Studium der Fachrichtungen Maschinenbau, Elektrotechnik, Mechatronik etc. oder vergleichbare Berufserfahrung)
- Kenntnisse in der Leitung von Projekten im Maschinen- und Anlagenbau sowie in der Robotertechnik
- CAD Erfahrungen bevorzugt Auto CAD Inventor / Eplan P8
- Ausgeprägtes Verhandlungsgeschick, Team- und Kommunikationsfähigkeit, Flexibilität
- Reisebereitschaft
- Gute Kenntnisse in MS-Office-Programmen
- Englische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift, evtl. weitere Fremdsprache
- Abwicklung von Aufträgen vom Auftragseingang bis zur Endabnahme, inkl. Kostenverantwortung
- Koordination und Überwachung des Projektfortschrittes, auch vor Ort beim Endkunden
- Ausschreibung, Vergabe und Koordination von Teilgewerken an Zulieferer
- Planungsunterstützung (Auslegung der Roboter und Applikationstechnik)
- Planung und Koordination von auftragsbegleitenden Neu- und Weiterentwicklungen
- Kundenbetreuung und -beratung
- Terminplanerstellung und Terminkoordination
SOMMER Anlagentechnik GmbH
Benzstraße 1
84051 Altheim
Tel. 08703/9891-0
job@sommer-precast.de
Als Techniker oder Meister konstruieren Sie den elektrischen Teil an Maschinen und Anlagen für die Betonfertigungsindustrie.
Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein und Einsatzbereitschaft zeichnen Sie aus.
- abgeschlossene Ausbildung zum Elektrotechniker oder vergleichbare Qualifikation
- Kenntnis im CAD-System Eplan P8
- Kenntnis der einschlägigen Normen
- Erfahrung in der Projektabwicklung
- Kenntnisse im Bereich Siemens TIA-Portal / Step 7
- Gute Englischkenntnisse
- Sie erstellen sämtliche Schaltplanunterlagen für die elektrische Ausrüstung unserer Maschinen und Anlagenteile unter Berücksichtigung der geltenden Normen für den in- und ausländischen Markt
- Mitwirkung bei Neuentwicklungen von Maschinen und Anlagen in Abstimmung mit weiteren internen Abteilungen, insbesondere der mechanischen Konstruktion
- Planung und Einbindung der zu verbauenden Elektronikkomponenten (Antriebe, Frequenzumrichter etc.)
- Sie sind Projektleiter für den Bereich Elektrotechnik und zuständig für den geordneten Ablauf der elektrotechnischen Ausrüstung und Installation unserer in- und ausländischen Projekte.
- Programmierung von Automatisierungsanlagen
- Konzeptionierung und Projektierung von Steuerungslösungen
- Durchführung von Inbetriebnahmen vor Ort
- Sie übernehmen Aufgaben bei der Vorinbetriebnahme unserer Robotersysteme
SOMMER Anlagentechnik GmbH
Benzstraße 1
84051 Altheim
Tel. 08703/9891-0
job@sommer-precast.de
Zur Montageleitung mit aktiver Mitarbeit in der Endmontage bei uns im Haus, bei unseren Lieferanten und auf unseren internationalen Baustellen. Eine Facharbeiterausbildung im Metallbereich ist gefordert. Eine Weiterbildung zum Meister oder Techniker ist von Vorteil.
Erfahrungen bei der Inbetriebnahme von Produktionsmaschinen mit Pneumatik, Hydraulik und Elektrotechnik sind gewünscht. Reisebereitschaft und Englischkenntnisse sind aufgrund unseres internationalen Kundenkreises erforderlich.
Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein und Einsatzbereitschaft zeichnen Sie aus. Abwechslungsreiche Aufgaben warten auf Sie.
SOMMER Anlagentechnik GmbH
Benzstraße 1
84051 Altheim
Tel. 08703/9891-0
job@sommer-precast.de
- abgeschlossenes Studium Maschinenbau, Maschinenbautechniker oder vergleichbare Ausbildung
- Erfahrungen auf dem Gebiet der Konstruktion, vorzugsweise des Maschinenbaus wünschenswert
- Erfahrungen mit Auto CAD Inventor
- eigenverantwortliches Arbeiten gewohnt
- sicheres Auftreten gegenüber den Kunden
- mit MS-Office vertraut
- ausgeprägte Kooperations- und Teamfähigkeit
- Entwicklung und Konstruktion von Maschinen in 3D
- Entwicklung von speziellen Lösungen und präsentationsfähigen Konzepten
- Abstimmung der unterschiedlichen Anforderungen der Projekte mit der Fertigung und Integration in die aktuellen Konstruktionen
- Halten des Kundenkontaktes und bei Bedarf Teilnahme an Gesprächsrunden mit Fachabteilungen
- Pflege und Dokumentation der Projekte und der Freigabeprozesse
SOMMER Anlagentechnik GmbH
Benzstraße 1
84051 Altheim
Tel. 08703/9891-0
job@sommer-precast.de
Wenn für Sie die technische Entwicklung und Konstruktion der Produkte eine neue Herausforderung darstellt, Sie eine entscheidungsstarke und offene Persönlichkeit sind und sich konstruktiv den Herausforderungen stellen möchten, freuen wir uns auf Ihr Mitwirken in einem dynamischen Unternehmen.
Als Ingenieur oder Techniker mit Erfahrungen im internationalen Maschinen- und Anlagenbau sind Sie es gewohnt, durch engagierte Marktbearbeitung, technische Kompetenz und Verhandlungsgeschick die Vertriebsziele erfolgreich umzusetzen. Sie haben ein hohes Maß an Reisebereitschaft und beherrschen Englisch verhandlungssicher. Weitere Fremdsprachen sind von Vorteil.
- Fundierte technische Ausbildung (Studium der Fachrichtungen Maschinenbau, Bauwesen, Elektrotechnik, Mechatronik, etc. oder vergleichbare Berufserfahrung)
- Vertriebserfahrungen
- CAD Erfahrungen bevorzugt Auto CAD Inventor
- Ausgeprägtes Verhandlungsgeschick
- Team- und Kommunikationsfähigkeit
- Flexibilität
- Reisebereitschaft
- Gute Kenntnisse in MS-Office-Programmen
- Englische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift und weiterer Fremdsprache
- Marktbeobachtung
- Neugewinnung von Kunden
- Betreuung von Bestandskunden
- Technische und kaufmännische Betreuung von Vertretungen
- Messeteilnahmen
- Kundenbetreuung und Werksbesichtigungen
- Definition der Kundenanforderungen
- Erstellung Anlagen- und Maschinenkonzepte
- Erstellung der Angebote
- Nachverfolgung der Angebote
- Erstellung von Pflichtenheften
- Abschlussgespräche und Verhandlungen
- Erstellung der Auftragsbestätigungen
- Übergabe der Projekte an die Projekt Manager
- Begleitung und Abstimmung bei der Auftragsabwicklung
SOMMER Anlagentechnik GmbH
Benzstraße 1
84051 Altheim
Tel. 08703/9891-0
job@sommer-precast.de
Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen und werden jeden Kontakt entsprechend vertraulich diskret behandeln.